AGATHINE

Ce nom de famille est dérivé du prénom grec Agathe, formé sur le radical 'agathos' signifiant 'bon' ou 'bienveillant'. Le suffixe -ine est caractéristique des patronymes féminins ou de formations tardives issues de prénoms féminins. Le nom Agathine s'est développé notamment en Corse et en Méditerranée, régions où les prénoms grecs et l'influence byzantine ont marqué la tradition anthroponymique. L'origine corse est très probable compte tenu de la concentration exceptionnelle des porteurs actuels.

Le nom Agathine est quasi-exclusivement concentré en Corse, avec 336 porteurs en Haute-Corse (département 9B) sur les 370 porteurs totaux, représentant 90% de la population. Le département 20 (Corse-du-Sud) en compte quelques porteurs supplémentaires dispersés. Cette distribution montre l'ancrage très local et insulaire de ce patronyme, typique des noms familiaux corses traditionnels.