ANAPOTELIVOUA

Le nom Anapotelivoua est un patronyme d'origine grecque, formé à partir d'éléments du grec ancien. La structure du nom suggère une composition d'éléments dont 'ana-' (vers, à nouveau) et 'potelivoua' ou une variante phonétique similaire. Ce type de patronyme est caractéristique des familles helléniques originaires de Grèce continentale ou des îles grecques. L'absence de documentation historique abondante rend précise l'origine difficile, mais le nom reflète clairement une migration ou installation de familles grecques en territoire français.

Le nom Anapotelivoua présente une concentration quasi exclusive en Haute-Corse (9D), où les 43 porteurs identifiés sont tous localisés. Cette distribution géographique singulière s'explique probablement par une implantation familiale ancienne en Corse, région historiquement marquée par des migrations méditerranéennes. La Corse, du fait de sa proximité géographique avec la Grèce et son histoire commerciale avec le monde hellénique, accueille traditionnellement des familles d'origine grecque depuis plusieurs siècles.