ARLETTAZ

Arlettaz est un patronyme d'origine savoyarde, originaire de la région des Alpes du Nord. Ce nom dérive probablement du prénom Arlette, variante médiévale du prénom Arlaud ou Arlaud, lui-même issu du germanique 'arl' signifiant aigle. Le suffixe -az est typique des noms de famille du massif alpin, particulièrement en Savoie et Haute-Savoie, où il indique souvent une filiation ou une appartenance à un lieu ou à un groupe familial. Le nom s'est transmis comme patronyme à partir du Moyen Âge dans les vallées alpines savoyardes.

Le nom Arlettaz est extrêmement rare en France, concentré principalement en Savoie et Haute-Savoie, régions d'où il est originaire. On retrouve quelques porteurs dans les départements limitrophes comme l'Isère. Cette répartition très localisée reflète le caractère régional du patronyme, typique des noms de montagne qui sont restés longtemps circonscrits à leur région d'émergence avant les migrations modernes.