ARONOWICZ

Aronowicz est un patronyme d'origine juive d'Europe de l'Est, formé selon le système de suffixation polonais et yiddish. Le nom dérive de 'Aaron', prénom hébraïque ancien signifiant 'haut' ou 'élevé', auquel s'ajoute le suffixe -owicz (ou -wicz), typique des noms de famille polonais et slaves signifiant 'fils de'. Ce patronyme reflète l'importante présence juive en Pologne et dans les régions de l'Europe centrale et orientale (Lituanie, Ukraine) avant et après les guerres mondiales. La francisation ou l'adoption de ce nom en France est intervenue lors des vagues d'immigration juive du XXe siècle, notamment après la Shoah.

Avec seulement 43 porteurs, Aronowicz est un nom très rare en France, sans concentration régionale marquée. Ces porteurs sont probablement dispersés dans les zones urbaines, particulièrement en Île-de-France et dans les grandes villes où se sont établies les communautés juives francaises, notamment Paris et ses environs. Le caractère récent de l'implantation en France et le petit nombre de porteurs expliquent l'absence de véritable ancrage régional traditionnel.