ARROSTEGUY

Le nom Arrosteguy est d'origine basque, issu de la région du Pays basque français, particulièrement des Pyrénées-Atlantiques. Il est composé de l'élément basque 'arrosta' signifiant 'brûlure' ou 'torréfaction', et 'tegui' qui signifie 'endroit' ou 'lieu'. Ce patronyme pourrait désigner un lieu lié à une activité de torréfaction ou un endroit marqué par un incendie dans le Pays basque historique. Les noms basques se terminant en '-tegui' sont caractéristiques de la toponymie et patronymie basque.

Le nom Arrosteguy est concentré de manière quasi exclusive dans les Pyrénées-Atlantiques, où résident 48 porteurs sur les 53 identifiés, ce qui confirme son ancrage profond dans le Pays basque français. Cette répartition géographique très localisée est typique des patronymes basques qui sont restés fortement attachés à leur territoire d'origine. La présence de 5 porteurs dans un autre département montre une très faible dispersion géographique du nom.