ARTEAGA

Arteaga est un patronyme d'origine basque, issu du Pays Basque espagnol et français. Le nom provient de l'euskera (langue basque) et signifie littéralement "lieu de chênes" ou "chênaie", formé à partir de éléments basques combinant le terme désignant le chêne (arte ou aritz) et le suffixe -aga indiquant un lieu planté ou couvert d'une espèce végétale. Ce nom topographique était initialement porté par les habitants ou seigneurs d'une région boisée en chênes, avant de devenir héréditaire. Arteaga est un des nombreux patronymes basques caractérisés par cette formation toponymique.

En France, Arteaga reste un nom très rare avec seulement 115 porteurs environ. Il est concentré principalement dans le sud-ouest français, particulièrement dans le département des Pyrénées-Atlantiques et régions voisines, zones historiquement liées aux terres basques. Cette présence française reflète les migrations et échanges entre le Pays Basque espagnol et français, bien que la majorité des porteurs du nom se trouvent du côté espagnol des Pyrénées.