AUDINAY

Le nom Audinay est un patronyme français d'origine régionale, probablement formé à partir d'un nom de personne germanique ou d'un ancien propriétaire terrien. Le suffixe -ay est caractéristique des noms de lieux et de famille du nord de la France, particulièrement en Picardie et en Normandie. Ce type de formation patronymique remonte au Moyen Âge, où les noms de famille se constituaient à partir de noms de propriétés ou de domaines. L'Audinay pourrait également dériver d'un anthroponyme comme Audin ou Aud, complété par le suffixe locatif -ay.

Le nom Audinay est fortement concentré dans la région de la Corse-du-Sud (9B), où il représente la majorité écrasante des 223 porteurs avec 194 mentions. Cette concentration corse est remarquable et suggère une implantation ancienne et durable de la famille dans cette région. Une présence secondaire moins importante se manifeste dans d'autres départements français (29), ce qui indique que la dispersion du nom reste très limitée géographiquement.