AUGUST

Le nom August est un patronyme d'origine germanique dérivé du prénom Augustus, lui-même issu du latin Augustalis signifiant « sacré » ou « vénérable ». Ce nom s'est diffusé en France principalement via l'Alsace et la Lorraine, régions historiquement germaniques. Les porteurs français du nom August descendent likely de familles établies à la frontière est, où les influences germaniques étaient prégnantes. Le patronyme représente une germanisation du prénom latin et s'est transmis héréditairement selon les usages des régions frontalières.

Le nom August, très rare en France avec seulement 59 porteurs, est principalement concentré en Alsace et en Lorraine, régions marquées par une proximité culturelle et linguistique avec l'Allemagne. On le retrouve également de manière sporadique en Île-de-France et dans les grandes métropoles, probablement suite à des migrations internes. La rareté du patronyme suggère que peu de familles ont conservé ou adopté ce nom en France métropolitaine.