AURNAGUE

Le nom Aurnague est un patronyme basque, originaire du Pays basque français, particulièrement implanté dans le sud-ouest pyrénéen. Il dérive probablement d'éléments basques anciens, possiblement liés à des termes géographiques ou caractéristiques locales typiques de l'anthroponymie basque. Ce patronyme s'inscrit dans la tradition de formation des noms de famille du Pays basque, région où se sont développées des nomenclatures spécifiques distinctes des influences occitanes ou gasconnes environnantes.

Le nom Aurnague est extrêmement localisé et concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, département où résident 45 des 49 porteurs connus, ce qui représente une concentration remarquable de plus de 90%. Cette implantation reflète l'ancrage basque du patronyme, avec une possible présence minoritaire dans des zones limitrophes ou d'émigration interne. La rareté du nom et sa distribution fortement régionalisée en font un patronyme véritablement enraciné dans le territoire basque français.