AYMERICH

Aymerich est un nom de famille d'origine catalane, issu du prénom germanique Heimirich (composé de « heim » signifiant demeure et « rich » signifiant puissant). Ce patronyme s'est développé en Catalogne et particulièrement dans le Roussillon, région historiquement liée à la Catalogne espagnole. Le suffixe catalan en « -ich » est typique des noms de famille de cette région. Le nom apparaît dans les registres médiévaux du Roussillon et reflète l'héritage onomastique catalan de cette zone frontalière.

Aymerich est très largement concentré dans les Pyrénées-Orientales, qui constitue le cœur de sa répartition avec plus de la moitié des porteurs. Cette forte présence s'explique par l'ancrage historique du nom en Catalogne-Nord et sa transmission familiale dans cette région. La présence minoritaire dans d'autres départements résulte principalement de migrations secondaires ou de dispersions modernes, tandis que le nom reste rare dans le reste de la France.