AZZOPARDI

Azzopardi est un nom de famille d'origine maltaise et italienne, particulièrement porté à Malte depuis plusieurs siècles. Le patronyme dérive du terme maltais « azzoppa » signifiant « boiteux » ou « infirme », avec le suffixe « -di » formant un patronyme. Cette racine linguistique reflète les influences sémitiques et romanes du maltais, langue mêlant l'arabe et l'italien. Le nom s'est diffusé vers la France via l'immigration maltaise, notamment au XIXe et XXe siècles, lorsque Malte entretint des relations commerciales et maritimes croissantes avec le sud de la France.

Le nom Azzopardi est très concentré dans le sud-est de la France, avec une majorité écrasante de porteurs en Corse (516 porteurs, département XX), suivie des Bouches-du-Rhone (222), de l'Hérault (66) et des Alpes-Maritimes (39). Cette distribution reflète les migrations maltaises historiques vers la côte méditerranéenne française, particulièrement en Corse où la communauté maltaise s'est établie durablement. La présence parisienne (49) indique une secondaire diffusion vers la capitale.