BALANSA

Le nom Balansa est un patronyme d'origine occitane, spécifique aux Pyrénées centrales. Il dérive probablement du mot occitan « balanç » ou « balança » signifiant balance ou équilibre, soit en référence à une fonction (marchand ou percepteur utilisant une balance), soit comme surnom descriptif. Ce type de patronyme professionnel ou métonymique est caractéristique de la région occitane, où les noms de famille étaient souvent formés à partir d'objets, de métiers ou de traits distinctifs. La terminaison en -a est typiquement occitane.