BANOS

Le nom Banos est une variante française du nom de famille ibérique, particulièrement lié au Pays basque espagnol. Il dérive du mot basque « baina » ou des formes apparentées signifiant « terrain » ou « localité ». Ce patronyme s'est implanté en France, notamment dans les régions frontalières du Pays basque et du Béarn, où les échanges avec l'Espagne étaient intenses. Le nom apparaît aussi dans les registres anciens sous différentes formes orthographiques, reflétant les variations dialectales de cette zone de contact entre cultures.