BARNABAS

Le nom Barnabas est d'origine biblique et greco-hébraïque, dérivant de l'araméen « Bar-Nabâ » signifiant « fils de la prophétie » ou « fils de consolation ». Ce prénom appartient à un apôtre du Nouveau Testament, compagnon de saint Paul, très vénéré dans la tradition chrétienne. En France, Barnabas s'est établi comme patronyme à partir du Moyen Âge, particulièrement dans les régions de tradition catholique où les noms de saints étaient courants. La forme française du nom peut aussi provenir d'une latinisation progressive du prénom religieux.

Avec seulement 67 porteurs, Barnabas est un patronyme très rare en France. Il est distribué de manière dispersée et ne présente pas de concentration régionale marquée, caractéristique typique des noms de très faible fréquence. On le retrouve essentiellement en Île-de-France et dans le nord-est du pays, mais sans zone de prédilection particulière.