BARNEOUD-ARNOULET

Le nom Barneoud-Arnoulet est un patronyme composé qui combine deux éléments onomastiques provençaux. Barneoud pourrait dériver du provençal « bar » (champ) ou d'un surnom personnel, tandis qu'Arnoulet est un diminutif d'Arnoul, nom germanique composé de « arn » (aigle) et « wald » (pouvoir). Cette structure composite suggère une origine méridionale, typique de la région PACA où les noms composés et les diminutifs suffixés en -et ou -oud sont fréquents. Le patronyme apparaît comme une création familiale propre aux traditions onomastiques provençales.

Le nom Barneoud-Arnoulet est très fortement concentré dans les Bouches-du-Rhône (56 porteurs) et dans un autre département méridional (55 porteurs), démontrant une implantation quasi exclusive en région PACA, particulièrement en Provence. Cette distribution extrêmement localisée reflète un ancrage régional très marqué, caractéristique des patronymes composés de faible diffusion.