BARTHOD-MALAT

Le nom de famille Barthod-Malat est un patronyme composé formé par la fusion de deux éléments distincts. Barthod provient du prénom germanique Bartholomaeus (Barthélemy en français), très courant au Moyen Âge et signifiant « fils de Bartholomée ». Malat pourrait dériver d'un surnom descriptif ou professionnel lié à une caractéristique physique ou une activité. Cette composition suggère une formation progressive du nom au cours des siècles, typique des patronymes jurassiens, où plusieurs branches familiales ont fusionné ou se sont distinguées par des traits spécifiques.

Le nom Barthod-Malat est très fortement concentré dans le Doubs, département de la Bourgogne-Franche-Comté, où réside l'immense majorité des 245 porteurs (202 personnes). Cette distribution extrêmement localisée indique une origine régionale clairement jurassienne, avec des racines profondes dans cette zone géographique. Le reste des porteurs se disperse de manière anecdotique sur le territoire national, confirmant le caractère strictement régional de ce patronyme.