BATTAIS

Le nom de famille Battais est une variante bretonne du patronyme Bath ou Bat, dérivé du verbe breton « bat » signifiant « combat » ou « bataille ». Il peut aussi provenir d'une déformation de noms germaniques contenant l'élément « bald » (audacieux, brave). Ce patronyme s'est formé en Bretagne comme surnom de guerrier ou de combattant, ou comme nom issu d'un ancêtre porteur du nom personnel germanique Balduin. La terminaison en -ais est caractéristique des patronymes bretons qui se sont fixés aux XIVe-XVe siècles.

Le nom Battais est très majoritairement concentré en Bretagne et en Pays de la Loire. L'Ille-et-Vilaine arrive largement en tête avec 545 porteurs, reflétant l'importance du foyer breton originel. Maine-et-Loire compte 308 porteurs, la Manche 75, et Paris 48 porteurs, témoignant de migrations vers la capitale et d'une certaine dispersion dans le grand Ouest. Le département noté « XX » (322 porteurs) représente probablement un regroupement de données ou une zone de résidence diffuse.