BAUDONCOURT

Le nom Baudoncourt est un patronyme de type toponymique, dérivé d'un lieu-dit ou d'une localité. Il combine l'élément germanique « Baud » (du germanique *bald, signifiant « audacieux, courageux ») et le suffixe « court » (du latin curtus, désignant une cour de ferme ou une exploitation rurale). Le nom évoque donc une « cour de Baud », c'est-à-dire une propriété foncière appartenant à un membre de la famille Baud ou dirigée par un tel personnage. Cette formation est caractéristique des noms de famille de l'Est et du Nord-Est de la France, régions d'influence germanique et romane.

La répartition du nom Baudoncourt montre une concentration très nette en Haute-Saône (60 porteurs sur 79), région historique de Bourgogne-Franche-Comté. Cette localisation suggère une implantation ancienne dans ce département, probablement autour de zones géographiques spécifiques liées à des patrimoine fonciers ou à des seigneuries locales. La présence résiduelle dans les autres départements (19 porteurs) reflète les migrations régionales et modernes de la population.