BAVELAER

Le nom Bavelaer est un patronyme d'origine néerlandaise ou flamande, attesté historiquement dans les régions frontalières du nord-est de la France et des Pays-Bas. Son étymologie provient probablement du moyen néerlandais « bavel » (bavard, baveur) ou d'un toponyme régional, augmenté du suffixe « -laer » formant les noms de lieux ou de métiers. Ce type de patronyme est caractéristique des échanges démographiques entre le bassin flamand et le nord français au Moyen Âge et à l'époque moderne.

Le nom Bavelaer est très fortement concentré dans le Pas-de-Calais, où résident 55 porteurs sur 67 recensés (plus de 82% de l'effectif total). Cette concentration massivene surprend pas au regard de la proximité de ce département avec la Flandre belge et hollandaise. Le reste des porteurs se disperse dans d'autres départements, confirmant l'ancrage régional nordiste de ce patronyme.