BECARREN

Le nom Becarren est un patronyme d'origine basque ou pyrénéenne. Il est probablement formé à partir d'éléments basques : "behe" signifiant "bas" ou "inférieur" et "arren" ou "karrena" qui pourrait faire référence à une localité ou à une caractéristique topographique. Ce nom était originellement porté dans les régions frontalières entre la France et l'Espagne, particulièrement en Pays basque français où les patronymes se terminent souvent en "-en" ou "-ain".

Le nom Becarren est extrêmement concentré en France, avec une présence écrasante dans le département du Nord (71 porteurs sur 75). Cette concentration atypique suggère que la famille s'est établie ou a migré massivement dans cette région, probablement au cours des siècles passés. Malgré les racines potentiellement basques du patronyme, sa répartition actuelle dans le Nord est bien plus importante que dans les départements pyrénéens ou du Pays basque.