BEDNAROWICZ

Bednarowicz est un patronyme d'origine polonaise, formé sur la base de « bednar » signifiant tonnelier ou fabricant de tonneaux en polonais. Le suffixe « -owicz » est une terminaison patronymique très courante en Pologne, indiquant la filiation (« fils de »). Ce nom caractérise les familles issues de l'artisanat du tonnellage, profession importante dans l'économie médiévale polonaise. L'immigration de familles polonaises en France, notamment au cours des XIXe et XXe siècles, explique la présence de ce patronyme en territoire français.

Le nom Bednarowicz est très peu représenté en France avec seulement 56 porteurs. Il est concentré quasi exclusivement dans le Pas-de-Calais (38 porteurs), région historiquement liée aux migrations polonaises et aux mouvements de population du nord de l'Europe. Cette forte concentration dans le nord-ouest français reflète l'installation de familles polonaises dans les zones industrielles et minières du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais au XXe siècle.