BEHOCARAY

Le nom Behocaray est un patronyme d'origine basque, originaire du Pays basque français, particulièrement de la région de la Soule ou du Labourd. Ce nom présente la structure typique des noms basques avec les éléments « beho » (signifiant « creux » ou relatif à une dépression du terrain) et « caray » ou « karaia » (probablement lié à une caractéristique topographique). Comme beaucoup de noms basques, Behocaray provient d'une référence géographique ou d'une particularité du paysage, reflétant l'ancienne tradition de nommage basée sur les lieux.

Le nom Behocaray est très fortement concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, où vivent 45 des 52 porteurs du nom (soit environ 87%), confirmant son ancrage basque régional incontestable. Cette concentration extrême dans un seul département reflète une implantation familiale très localisée et ancienne dans le Pays basque français, avec quelques rares porteurs dispersés en France.