BEN ITTAH

Ben Ittah est un patronyme d'origine nord-africaine et hébraïque. Le préfixe 'Ben' signifie 'fils de' en hébreu et est couramment utilisé dans les noms juifs et arabes. 'Ittah' pourrait dériver du prénom hébraïque 'Itaï' ou d'une racine sémitique. Ce nom est caractéristique des communautés juives du Maghreb, notamment au Maroc et en Algérie, où les conventions de dénomination hébraïques et arabes se sont croisées. La très faible fréquence du nom en France suggère une installation récente de la famille, probablement liée aux migrations du XXe siècle.

Avec seulement 36 porteurs en France, Ben Ittah est un patronyme extrêmement rare. La présence est vraisemblablement concentrée en Île-de-France et dans les grandes agglomérations urbaines comme Lyon, Marseille ou Toulouse, zones historiques d'installation des communautés juives maghrébines. Il est possible que quelques porteurs se trouvent également dans d'autres villes importantes, mais sans une véritable implantation régionale établie.