BEN KHELIL

Le nom Ben Khelil est d'origine maghrébine, particulièrement marocaine et algérienne. 'Ben' signifie 'fils de' en arabe, tandis que 'Khelil' dérive du prénom arabe 'Khalil', qui signifie 'ami' ou 'compagnon' (en référence à Abraham, appelé Khalil-Allah en islam). Ce patronyme désigne donc originellement 'fils de Khalil' et s'inscrit dans la tradition onomastique nord-africaine de composition généalogique. La structure 'Ben + prénom' est caractéristique des noms familiaux arabophones du Maghreb.

En France, le nom Ben Khelil reste peu représenté avec seulement 42 porteurs. Sa présence se concentre principalement dans les zones urbaines à forte communauté maghrébine, en particulier en Île-de-France, dans la région parisienne, ainsi que dans les grandes métropoles comme Lyon, Marseille et Toulouse. Cette distribution reflète les migrations nord-africaines et l'implantation des populations issues du Maghreb depuis le XXe siècle.