BEN SIMON

Ben Simon est un patronyme d'origine hébraïque ou juive, formé de l'élément « Ben » signifiant « fils de » en hébreu, suivi du prénom « Simon ». Ce type de composition était courant dans les traditions juives ashkénazes et sépharades. Le nom pourrait provenir de familles juives qui ont adopté ou conservé cette structure patronymique lors de leur installation en France, particulièrement durant le XIXe et XXe siècles. Simon lui-même dérive du nom hébreu Shimon, très populaire dans les communautés israélites.

Avec seulement 77 porteurs, Ben Simon reste un patronyme très rare en France. Les quelques familles portant ce nom se concentrent probablement en Île-de-France et dans les grandes métropoles comme Lyon, Marseille et Toulouse, zones historiquement associées à des communautés juives significatives. La distribution reflète les implantations urbaines des populations d'origine juive en France.