BENADDI

Le nom Benaddi possède une origine nord-africaine, particulièrement maghrébine. Il dérive de l'arabe « Ben Addi » où « Ben » signifie « fils de », formant une patronymique traditionnelle. Le patronyme Addi lui-même peut avoir plusieurs origines : soit du nom propre Addi/Addī, soit d'une racine berbère ou arabe. Ce type de construction anthroponymique est caractéristique des noms de famille du Maghreb, notamment du Maroc et d'Algérie, où les structures patronymiques « Ben + prénom » sont très courantes.

Le nom Benaddi présente une concentration très marquée dans le département du Nord (62 porteurs sur 208), ce qui reflète l'implantation historique des communautés maghrébines dans le bassin minier et les zones industrielles de cette région. Une présence significative est également notable en Île-de-France, regroupant près de 70% des porteurs, confirmant l'attraction migratoire vers les grands centres urbains franciliens. Cette répartition géographique est typique des noms maghrébins implantés en France depuis le XXe siècle.