BENARIB

Le nom Benarib est un patronyme d'origine sépharade ou nord-africaine, probablement issu d'une communauté juive du Maghreb ou du Moyen-Orient. Il pourrait dériver d'un élement arabe ou hébreu, combinant "ben" (fils de en hébreu) avec un second élément dont l'étymologie précise reste débattue. Ce type de patronyme composite était courant parmi les familles juives méditerranéennes et maghrébines, particulièrement en Algérie, Tunisie et Maroc. Les variations de ce nom reflètent les mouvements migratoires des communautés sépharades vers la France à partir du XIXe siècle.

Avec seulement 50 porteurs en France, le nom Benarib reste très rare et concentré. Il est probablement présent dans les grandes agglomérations à forte implantation historique de communautés nord-africaines et juives sépharades, notamment en Île-de-France, sur la côte méditerranéenne et dans certains centres urbains. La rareté relative du patronyme suggère une implantation relativement récente en France, liée aux migrations du XXe siècle.