BENY

Le nom Beny pourrait dériver du latin "bonus" signifiant "bon", ou constituer une forme diminutive ou contractée de noms plus longs comme Bénédict ou Bénigne. Il s'agit probablement d'un surnom donné à une personne réputée bonne ou vertueuse, courant au Moyen Âge. Le nom pourrait aussi avoir des racines occitanes ou régionales selon ses aires de concentration. L'absence de documentation médiévale spécifique rend l'étymologie incertaine, mais l'hypothèse d'un surnom personnel demeure la plus plausible.

Le nom Beny est très concentré en Corse (département 20, 232 porteurs), ce qui suggère des racines corses profondes. On trouve également une présence notable en Loire (97 porteurs) et dans le Nord (82 porteurs), indiquant des migrations possibles depuis l'île vers le continent français. La présence en Eure et dans les Pyrénées-Orientales (9A) reste minoritaire, situant le foyer principal du nom en Méditerranée.