BERTONI

Le nom Bertoni est d'origine italienne, dérivé du prénom Berto, forme courte de noms germaniques comme Berthold ou Bertin. Le suffixe -oni, typique de l'onomastique italienne, indique une filiation ou une appartenance. Ce patronyme s'est développé principalement dans le nord de l'Italie, en particulier en Lombardie et dans la région de Milan. L'installation de familles Bertoni en France remonte aux migrations et aux échanges commerciaux entre l'Italie et les régions frontalières, particulièrement lors des périodes de développement économique des XIXe et XXe siècles.

Le nom Bertoni est très concentré en France dans les régions frontalières avec l'Italie et en zones urbaines. La majorité des porteurs se trouvent en Corse (Haute-Corse notamment avec 64 porteurs), en Provence-Alpes-Côte d'Azur (Bouches-du-Rhône, 75 porteurs ; Isère, 76 porteurs) et dans l'est de la France. La présence importante en Moselle (68 porteurs) témoigne également de migrations vers les bassins industriels. Cette répartition reflète les vagues d'immigration italienne en France aux XIXe et XXe siècles.