BILTHAUER

Le nom Bilthauer est d'origine alsacienne-lorraine, attesté principalement en Moselle. Il s'agit d'un patronyme composé de deux éléments germaniques : « Bilt » ou « Bild » (image, forme) et « Thauer » ou « Tauer » (potier, celui qui travaille la terre). Ce type de nom professionnel était courant dans les régions de langue francique où l'allemand rhinan était parlé. Le suffixe « -er » indique clairement une origine professionnelle, caractéristique des noms mosellans et alsaciens médiévaux.

Le nom Bilthauer est extrêmement concentré en Moselle, où résident 61 des 68 porteurs connus, ce qui représente environ 90% de la population du nom. Cette concentration reflète les racines historiques du patronyme dans le nord-est de la France, particulièrement dans le secteur du bassin houiller ou des zones industrielles lorraines. La présence mineure en autres départements (7 porteurs) est probablement due à des migrations secondaires au cours du XXe siècle.