BOCHELEN

Le nom Bochelen est d'origine alsacienne, attesté principalement dans le Haut-Rhin. Il dérive probablement du terme germanique « boche » ou « bach » signifiant « ruisseau » ou « petit cours d'eau », auquel s'ajoute le suffixe diminutif « -len ». Ce type de patronyme est caractéristique des noms alsaciens formés à partir de caractéristiques géographiques du paysage local. L'étymologie renvoie à une probable maison ou propriété située près d'un ruisseau, devenant progressivement un nom de famille héréditaire.

Le nom Bochelen est très fortement concentré en Alsace, particulièrement dans le Haut-Rhin où vivent la majorité de ses porteurs (47 sur 76). Cette répartition reflète l'ancrage régional caractéristique des noms alsaciens de ce type. La présence du nom est quasi exclusive à cette région, confirmant ses racines profondes dans l'est de la France et son implantation historique dans les vallées rhénanes de l'Alsace.