BOCHINSKI

Bochinski est un patronyme d'origine polonaise, formé à partir du prénom slave Bocho ou Bogus, auquel s'ajoute le suffixe -inski caractéristique des noms de famille polonais. Ce type de formation nominale est typique de l'onomastique slave et indique probablement une filiation ou une appartenance à un lieu-dit. Le nom témoigne des migrations et de l'immigration polonaise en France, notamment au cours des XIXe et XXe siècles, période marquée par des vagues d'immigration dans les régions industrielles.

Bochinski est très faiblement représenté en France avec seulement 41 porteurs. Le département du Nord concentre l'écrasante majorité des porteurs avec 30 occurrences, ce qui correspond à la présence historique d'immigrés polonais dans l'industrie textile et minière du Nord-Pas-de-Calais. Cette concentration géographique est caractéristique des noms d'origine étrangère implantés lors des flux migratoires du siècle dernier.