BOINAU

Le nom Boinau est d'origine poitevine ou charentaise, probablement formé à partir d'un nom personnel germanique ou roman suivi d'un suffixe diminutif ou collectif. L'étymologie la plus plausible renvoie à un terme ancien signifiant "bouge" ou "petit boeuf", avec l'ajout du suffixe -eau, très courant dans les patronymes du centre-ouest français. Ce type de formation nominale, où un surnom animal devient patronyme, était fréquent au Moyen Âge. Le nom reste très rare et attesté principalement depuis l'époque moderne en Charente-Maritime.

Le nom Boinau est extrêmement concentré géographiquement en Charente-Maritime, où réside la majorité écrasante des porteurs (32 sur 39). Cette repartition massive dans un seul département confirme ses racines profondément ancrées dans cette région du Poitou-Charentes. Les quelques porteurs restants sont dispersés dans d'autres régions, ce qui indique une très faible migration historique du patronyme.