BOITTIAUX

Le nom Boittiaux est un patronyme d'origine picardie, formé à partir du mot ancien français "boite" (petit conteneur, étui) ou plus probablement du verbe "boiter" (claudiquer). Il s'agit d'un surnom descriptif attribué à une personne boiteuse ou ayant une démarche particulière. Le double 't' et la terminaison en '-aux' sont caractéristiques de la phonétique picarde et nordiste. Ce type de surnom physique s'est progressivement transmis de manière héréditaire au sein des familles, notamment dans les régions du Nord et de Picardie.

Le nom Boittiaux est très fortement concentré dans le Nord de la France, département qui compte à lui seul la majorité écrasante des porteurs. Cette concentration géographique confirme l'origine nordiste-picarde du patronyme, zone historique où se sont cristallisées les formes dialectales du nom. La présence résiduelle dans d'autres départements reflète les migrations modernes et contemporaines depuis ce bassin historique.