BONEBERGER

Le nom Boneberger est un patronyme d'origine alsacienne-mosellane, formation germanique typique des régions frontalières. Il est composé de « Bone » (peut-être une variante ou un diminutif de « Bonne ») associé à « berg » (montagne en allemand), formant un patronyme résidentiel couramment issu de noms de lieux. Cette structure onomastique est caractéristique des noms de famille germaniques de la vallée de la Moselle et du Massif des Vosges, régions marquées par un fort héritage linguistique et culturel allemand.

Le nom Boneberger possède une répartition géographique extrêmement concentrée dans le nord-est de la France. La Moselle demeure le département de prédilection avec 32 porteurs sur 34 au total, reflétant l'ancrage profond du patronyme dans cette région lorraine frontalière. Cette concentration quasi-totale en Moselle confirme l'origine mosellane du nom et son inscription dans l'histoire locale des familles germaniques établies dans ce territoire.