BORDARIES

Le nom Bordaries est un patronyme d'origine occitane, dérivé du mot occitan « bord » signifiant bordure, bord ou limite, auquel s'ajoute le suffixe « -aries » formant un collectif ou un pluriel. Ce nom caractérise donc soit une localité située aux bordures d'un territoire, soit des terres lisière. Il est typique des noms de famille occitans du Midi de la France, où la formation de patronymes à partir de caractéristiques géographiques était très courante au Moyen Âge.

Le nom Bordaries est extrêmement rare en France, avec seulement 88 porteurs. Sa présence reste principalement concentrée dans le sud-ouest de la France, particulièrement en région Occitanie (Midi-Pyrénées historiquement). On le retrouve sporadiquement dans des départements comme la Haute-Garonne, l'Ariège et le Tarn, régions où l'influence occitane dans la formation des noms de famille est très marquée.