BORDEROLLE

Borderolle est un nom de famille d'origine occitane, probablement originaire des Pyrénées. Il dérive du terme occitan « borda » signifiant « petite maison » ou « cabane », auquel s'ajoute le diminutif « rolle ». Ce patronyme caractéristique des régions pyrénéennes fait référence à l'habitat rural de montagne, reflétant les conditions de vie dans les vallées des Hautes-Pyrénées. Le nom s'est transmis comme patronyme pour désigner les habitants ou propriétaires de ces petites demeures.

Borderolle est un nom très localisé, concentré massivement dans les Hautes-Pyrénées qui regroupent environ 83% des porteurs du patronyme. Sa présence quasi-exclusive dans cette région pyrénéenne confirme son ancrage territorial montagnard et ses origines gasconnes-occitanes. Le reste des porteurs se disperse sur le territoire français sans concentration notable.