BOREY

Le nom Borey est un patronyme français d'origine régionale, probablement issu du Jura et de l'est de la France. Il pourrait dériver d'un surnom basé sur le terme dialectal ou occitan signifiant « boue » ou « terrain marécageux », ou plus vraisemblablement d'un radical germanique « bor » (forage, creusement). Une autre hypothèse étymologique le relie à un diminutif du prénom Bernard (Bor + suffixe -ey). Le nom est attesté depuis plusieurs siècles dans les régions frontières franco-comtoises.

Le nom Borey est très largement concentré dans la région Bourgogne-Franche-Comté, en particulier dans le Doubs avec 246 porteurs (80 % de l'effectif). La Haute-Saône accueille une deuxième concentration significative avec 119 porteurs, tandis que la Saône-et-Loire représente un troisième foyer secondaire. Cette distribution traduit une forte implantation historique dans l'ancien comté de Bourgogne et le Jura français, régions frontalières historiquement marquées par des influences germano-jurassiennes.