BORRELY

Le nom Borrely trouve ses racines dans la région provençale, particulièrement dans le sud-est de la France. Il dérive probablement d'un ancien patronyme ou d'un nom de lieu occitan, les variantes de noms en -ley ou -ally étant courantes en Provence. Le suffixe -ly pourrait évoquer un rapport à un lieu ou à une caractéristique toponymique. Ce patronyme s'inscrit dans la tradition onomastique provençale où les noms se forment à partir de caractéristiques géographiques ou d'ancêtres notables du territoire.

Le nom Borrely est très fortement concentré dans le sud-est de la France, avec une présence prédominante dans les Alpes-de-Haute-Provence et les Bouches-du-Rhône, où il affiche sa plus forte densité. La Corse, où il enregistre 164 porteurs, demeure le principal foyer du patronyme. On note une présence secondaire en Ardèche, confirmant l'ancrage régional rhône-alpin et provençal du nom, le rattachant à la zone méditerranéenne française.