BORTOLATO

Bortolato est un patronyme d'origine italienne, dérivé du prénom Bartolomeo (Barthélemy). Ce nom de famille s'est formé selon la tradition onomastique italienne en ajoutant le suffixe -ato au nom personnel, créant ainsi un patronyme signifiant « fils ou descendant de Barthélemy ». Le nom est particulièrement présent en Italie du Nord, notamment en Vénétie et en Lombardie, régions d'où sont originaires les familles portant ce patronyme qui se sont établies en France.

En France, le nom Bortolato reste très minoritaire avec seulement 108 porteurs. Sa répartition montre une concentration marquée en Isère (38 porteurs), région frontalière avec l'Italie, particulièrement dans les zones de communication historique avec les Alpes du Nord. Le département XX (données partielles, 70 porteurs) complète cette présence alpine. Cette distribution reflète les migrations historiques depuis l'Italie du Nord vers les régions montagneuses françaises.