BORTOLIN

Bortolin est un patronyme d'origine italienne, particulièrement du nord-est de l'Italie, notamment du Veneto et de la Vénétie. Le nom dérive du prénom Bartolomeo (Barthélemy en français), auquel s'ajoute le suffixe diminutif italien '-olin' ou '-olini', formant ainsi un patronyme signifiant 'petit Barthélemy' ou descendant de Barthélemy. Ce type de formation onomastique avec suffixes diminutifs était courant dans les régions de Venise et de l'Italie du Nord durant le Moyen Âge et la Renaissance. Les familles Bortolin sont documentées en Vénétie depuis plusieurs siècles.

En France, le nom Bortolin est très minoritaire avec seulement 267 porteurs. La concentration principale se situe dans le Lot-et-Garonne (42 occurrences), région du sud-ouest français, ce qui suggère une immigration italienne historique vers cette région. Le reste de la distribution (225 porteurs dans le département XX non spécifié) indique une présence dispersée. La rareté du patronyme en France correspond à une immigration limitée d'Italiens du nord-est vers le territoire français.