BOURDEAUD'HUI

Bourdeaud'hui est un patronyme très rare formé sur la base de Bordeaux, ville majeure du sud-ouest aquitain, avec l'ajout de la préposition « d'hui » (littéralement « d'aujourd'hui »). Cette construction étonnante suggère un surnom archaïque, peut-être attribué à quelqu'un originaire de Bordeaux ou ayant un lien particulier avec cette cité. L'intégration de « d'hui » au patronyme indique une fixation tardive du nom, probablement à l'époque médiévale ou moderne, transformant une désignation descriptive en hérédité familiale. Ce type de patronyme composite est caractéristique des régions occitanes et aquitaines où les constructions nominales pouvaient intégrer des particules préposées.