BOURDINAUD

Bourdinaud est un patronyme d'origine occitane, probablement formé à partir d'un nom personnel ancien ou d'un surnom descriptif. Le suffixe -aud, caractéristique des noms occitans et méridionaux, indique une dérivation augmentative ou péjorative. La racine « bourdin » pourrait provenir du mot occitan « bourdin » ou « bourde » (mensonge, plaisanterie), suggérant que le nom pourrait qualifier une personne bavarde ou trompeuse. Le nom reflète l'anthroponymie médiévale du sud de la France, où les surnoms descriptifs du caractère étaient courants et ont progressivement se transmis comme patronymes héréditaires.

Le nom Bourdinaud est très concentré dans le Limousin et ses régions adjacentes, avec une présence remarquable en Haute-Vienne (35 porteurs) et dans le département du Cher ou régions voisines (54 porteurs). Cette distribution géographique confirme l'origine méridionale-limousine du patronyme, le Limousin formant une zone de transition entre l'occitan et les dialectes septentrionaux. La majorité des porteurs du nom reste localisée dans cette région historique et dans les départements limitrophes.