BUCZINSKI

Buczinski est un nom de famille d'origine polonaise, formé à partir du radical 'Buc' ou 'Bucz' auquel s'ajoute le suffixe patronymique slave '-inski', caractéristique des noms polonais. Ce suffixe indique généralement une filiation ou une appartenance à une région. Le nom est probablement lié à un ancêtre portant un surnom ou un prénom dérivé de 'Buc', terme qui pourrait avoir des racines dans le vocabulaire slave ancien. La présence de ce patronyme en France résulte de migrations polonaises, notamment au cours du XIXe et XXe siècles, périodes marquées par des vagues d'immigration d'Europe centrale vers l'Occident.

Avec seulement 38 porteurs en France, le nom Buczinski reste très rare et dispersé sur le territoire. On ne dispose pas de concentration régionale marquée, ce qui est caractéristique des noms polonais introduits récemment en France par immigration. Ce nom figure davantage dans les régions accueillant historiquement les migrations polonaises, comme le nord-est de la France et les bassins industriels.