BUTTEZ

Le nom Buttez est un patronyme d'origine picarde et flamande, issu de la région du Nord et du Pas-de-Calais. Il dérive probablement du germanique « but » ou d'un ancien français « butte » signifiant monticule ou petite colline, avec le suffixe -ez caractéristique des noms de famille flamands et picards. Cette étymologie suggère qu'il s'agissait à l'origine d'un surnom désignant une personne habitant près d'une butte ou d'une élévation de terrain. Le patronyme s'est formé en tant que nom de famille durant le Moyen Âge dans les terres du nord.

Le nom Buttez est très fortement concentré dans le nord de la France, notamment dans le département du Nord où réside la majorité des porteurs (228 sur 400). On le retrouve également en nombre significatif dans le Pas-de-Calais (85 porteurs) et dans d'autres régions frontalières du nord. Cette distribution géographique confirme les origines picardes et flamandes du patronyme, témoignant d'une ancrage familial historique dans le massif nordiste français.