CAILLES

Le nom Cailles est un patronyme français d'origine occitane, dérivé du mot « caille » signifiant caille (l'oiseau) en occitan et en ancien français. Il s'agit d'un nom de famille métonymique, probablement attribué à un éleveur ou chasseur de cailles, ou plus largement à quelqu'un associé à cet oiseau. Le nom pourrait aussi être d'origine toponimique, désignant une personne originaire d'un lieu-dit lié aux cailles. Cette étymologie animalière est commune aux patronymes médiévaux français.

Le nom Cailles est très peu répandu en France, avec seulement 56 porteurs dénombrés. Il est particulièrement concentré en Haute-Savoie (35 porteurs), région des Alpes françaises, ce qui suggère une implantation historique dans le sud-est du pays. La présence significative du nom dans cette zone montre une ancienne installation familiale dans les régions de montagne où l'élevage et la chasse aux oiseaux étaient des activités communes.