CAPELL

Le nom Capell possède une origine catalane, issu du terme "capella" qui signifie chapelle en catalan. Ce patronyme est directement lié à une fonction religieuse ou à la proximité d'un lieu de culte. Il pourrait également dériver d'un nom de personne germanique tel que "Kapell", ou provenir du latin "cappella" (chapelle). Le nom est particulièrement ancré dans les régions pyrénéennes où l'influence catalane a été historiquement forte, notamment en Catalogne française actuelle.

Le nom Capell est très concentré dans les Pyrénées-Orientales, où résident 45 porteurs du patronyme, ce qui représente plus de la moitié de la population française. La concentration dans ce département n'est pas surprenante au vu de l'origine catalane du nom et de la proximité avec la Catalogne espagnole. Le reste de la distribution reste très dispersé en France, avec quelques porteurs seulement dans d'autres régions.