CARDOUAT

Le nom Cardouat est d'origine occitane, typiquement gascon, provenant de la région du sud-ouest de la France. Il dérive probablement du terme occitan « cardal » ou « carduau » désignant le chardon, plante épineuse commune dans les paysages méditerranéens. Le suffixe « -ouat » est caractéristique des noms de famille gascons et pourrait indiquer une localité ou une propriété comportant des chardons. Ce type de toponyme devint un patronyme lorsque les habitants d'un lieu prirent le nom de leur région d'origine.

Le nom Cardouat est très fortement concentré en Nouvelle-Aquitaine, particulièrement en Gironde (149 porteurs) et en Lot-et-Garonne (96 porteurs), confirmant ses racines gasconnes. La présence massive dans ces deux départements bordelais témoigne d'une implantation historique ancienne dans cette région et d'une faible mobilité géographique des familles portant ce patronyme. Les quelques porteurs du nom en dehors de cette région résultent de migrations plus récentes.