CARENA

Le nom Carena possède une origine italienne, probablement originaire de la Ligurie ou du Piémont. Il dérive du mot italien 'carena' signifiant 'carène' (la partie immergée de la coque d'un navire), suggérant une ancienne association avec le métier de charpentier naval ou de constructeur de bateaux. Le patronyme pourrait également être lié au terme 'carino' (cher, coûteux) ou à des variantes régionales de noms d'origine toponymique. Cette étymologie maritime est cohérente avec l'importance historique de la construction navale en Italie du Nord.

En France, le nom Carena reste très peu représenté avec seulement 127 porteurs. Il est principalement concentré dans les régions méditerranéennes, notamment en Provence-Alpes-Côte d'Azur et particulièrement dans les Alpes-Maritimes, où la proximité avec l'Italie facilita l'implantation des familles italiennes. On peut également en trouver quelques foyers secondaires en Île-de-France et dans les grandes métropoles urbaines, reflet de migrations internes plus récentes.