CARETTA

Le nom Caretta est d'origine italienne, dérivant du terme « carro » (chariot) ou de « caretta » qui signifie petite charrette en italien. Ce patronyme s'est formé au Moyen Âge comme surnom descriptif désignant soit un fabricant de charrettes, soit un conducteur de charrettes, profession courante à l'époque. Le suffixe diminutif « -etta » est caractéristique des noms italiens. La famille Caretta est historiquement attestée dans le nord de l'Italie, particulièrement en Savoie et dans les régions alpines frontalières avec la France.

En France, le nom Caretta reste peu fréquent avec seulement 74 porteurs, principalement concentrés dans les régions proches de l'Italie. On retrouve ce patronyme surtout en Savoie, en Haute-Savoie et dans les départements frontaliers des Alpes, où les migrations historiques entre l'Italie et la France ont été importantes. La présence en France du nom Caretta est le résultat d'installations successives d'Italiens, notamment à partir du XIXe siècle.